lunes, 25 de junio de 2012

Cuándo Carmelita. . .

Con nuestro cordial saludo enviamos a todos los devotos de la Santísima Virgen de la Ermita del Cerrito del Carmen, el canto a ella dedicado, esperamos contribuya a aumentar su devoción a la Virgen y a fortalecer su vida espiritual.

¿Cuándo Carmelita
se llegará el día,
de estar en el cielo
en tu compañía?

Dios te salve Virgen
delicia del cielo,
azucena hermosa
del Monte Carmelo.

Del Monte Carmelo
eres tu Señora
y de los cristianos
eres protectora.

Eres protectora
Virgen del Carmelo,
que das a tu hijo
como poderosa.

Como poderosa
nos has de asistir
cuando de este mundo
hemos de salir.

Hemos de salir
con cinta y rosario
y en el pecho puesto
vuestro escapulario.




domingo, 24 de junio de 2012

Escapulario de la Virgen del Carmen.


El escapulario es un "hábito" que los devotos cristianos llevan en honor de la Virgen Santa, para manifestarle su amor y lograr su protección.
Un hábito no completo como el de los frailes carmelitas, sino reducido a dos pedazos de tela, unidos con sendas cuerdecillas para colocarlo en las espaldas. De aquí la palabra Escapulario proveniente del latín "scapula", que significa exactamente "espaldas".


El origen del Escapulario radica en una aparición de la Virgen del Carmen a San Simón Stock, carmelita inglés, prior general de la orden, hace 757 años.
En dicha aparición la Virgen Santa entregó a San Simón el Escapulario, prometiendo a los que lo llevaran con devoción y buena vida cristiana: Su protección en la vida presente, su asistencia en la hora de la muerte y su visita al purgatorio el sábado siguiente al deceso, para llevar el alma de su devoto al cielo.


Para que todo esto sea realidad, los devotos del Santo Escapulario han de escoger a María como su patrona y madre espiritual y a la vez modelar su vida siguiendo el ejemplo e imitando las virtudes de la misma patrona.


Un nuevo Escapulario viene primero bendecido por el sacerdote con agua bendita y luego, siempre que sea posible, es impuesto al devoto por el mismo ministro con la siguiente fórmula: "Hermano (a), recibe el hábito de la Virgen Santa, llévalo con devoción para lograr su protección".


El Escapulario puede ser sustituido  por una medalla bendita de la Virgen del Carmen.

Fray Bruno R. Frison, ofm.

sábado, 23 de junio de 2012

En la bendición e inauguración del monumento a Juan Corz, el 10 de Julio del 2,010.




Como un recuerdo anecdótico, lleno de agradecimiento a la memoria del Señor Cardenal Rodolfo Quezada Toruño, rememoramos lo siguiente: Era el viernes 9 de Julio, al día siguiente se llevaría a cabo la inauguración del monumento a Juan Corz, cuya escultura había sido fundida en bronce en un taller de la República Mexicana por encargo de su autor el escultor Max Leiva, pero sucede que por motivos insólitos y con toda la documentación legal y fiscal correspondiente, en total orden: "Juan Corz estaba preso en una bodega del aeropuerto".




 De inmediato Fray Bruno Frison se comunica con Monseñor Quezada, entonces Arzobispo de Guatemala; quien ofrece a toda costa, retirar la estatua de las bodegas mencionadas.





Y así gracias a la pronta intervención de su Eminencia Rodolfo Cardenal Quezada Toruño: "Juan Corz fue liberado". Hoy su efigie forma parte de la riqueza histórica, religiosa y artística del Cerrito de la Virgen del Carmen.


Otras imágenes

Otras imágenes del acto de coronación de la Santísima Virgen del Carmen a cargo de Monseñor Rodolfo Cardenal Quezada Toruño.



sábado, 16 de junio de 2012

Bienvenida y coronación de la Virgen tras el proceso de restauración

El Cardenal Quezada Toruño, el Padre Bruno Frison Rector de la Ermita y el Padre Gregorio de la Parroquia de Santo Domingo.

Recibimiento de la Santísima Virgen del Cerrito del Carmen, en el templo de San Francisco.

El Señor Cardenal ingresa al templo acompañado de los Padres Bruno Frison y Pedro Medina del templo de San Francisco.



Escenas de la majestuosa coronación de la Santísima Virgen del Carmen, el 22 de Mayo de 2,004 en el templo de San Francisco.

En el recorrido de la procesión, con la sagrada imagen de la Virgen del Carmen ya coronada.

Homenaje Póstumo al Señor Cardenal Rodolfo Quezada Toruño

Al coro de pesares expresados por el pueblo católico de Guatemala con motivo del deceso del Señor Cardenal Rodolfo Quezada Toruño, arzobispo emérito de la arquidiócesis de Santiago de Guatemala, unimos también nuestra voz, la voz de los que vivimos en el Cerrito y de cuantos frecuentan la ermita, para expresar unos sentimientos de gratitud hacia quien siempre estuvo a nuestro lado, como un compañero de viaje en nuestro caminar en la fe.
Al difunto Cardenal Rodolfo Quezada le debemos gratitud por el ejemplo que nos dio como devoto de la Virgen del Cerrito del Carmen.
En los últimos meses de vida aquí en la tierra, aliviado ya de sus compromisos pastorales, visitaba nuestra ermita casi todas las semanas; llegaba por la tarde de 4 p.m. en adelante, se arrodillaba primero en el reclinatorio de la balaustrada del presbiterio para la adoración al santísimo Sacramento y la oración a la Virgen del Carmen y luego conversábamos un poco como buenos amigos.
Su última visita al cerrito la realizó cuatro días antes del deceso. En esa ocasión le conté que para el año próximo 2,013, teníamos programada la celebración del IV Centenario de la llegada al Cerrito de la imagen de la Santa Patrona y como, antes de 2,013, queríamos restaurar el retablo mayor de la ermita, así como el retablo de la sacristía y el confesionario de los espejos. Y el, sonriendo de complacencia, nos dijo: "Voy a ver como les puedo ayudar".
Estaba también invitado a presidir la Eucaristía en el día de la Santa Patrona, el 16 de julio a las tres de la tarde, antes de la salida de la procesión. Habría venido contento, "con gusto" según su palabra, como lo hizo el año pasado ...
Su ausencia a las fiestas de julio será solo física, desde el cielo donde está "descansando de sus fatigas" y gozando de la visión de Dios cara a cara, el no está lejos, sino cerca de nosotros, bendiciéndonos.
Monseñor Rodolfo quezada, cuantos vivimos en el Cerrito del Carmen y los que frecuentan la Ermita de la Virgen, queremos decirle: Muchas gracias y hasta siempre.

Bruno R. Frison ofm.
Rector de la Ermita del Cerrito de la Virgen del Carmen.

La imagen de la Virgen

Un acercamiento al rostro
de la Santísima Virgen del Carmen

Juan Corz, el peregrino de Dios

Juan Corz habitó primeramente en compañía de la Santísima Virgen, en unas cuevas llamadas del Rincón de la Leonera, situadas en las laderas colindantes al actual puente Belice, en el nororiente de la ciudad de Guatemala.

Gruta de la Virgen

Habitación de Juan Corz

Monumento a Juan Corz, obsequio de la Ermita y su
feligresía a la ciudad (obra del artista Max Leiva)
La primera Ermita fue fundada por Juan Corz en este cerrito, aproximadamente en los años 1,612 o 1,613, el pequeño monte trajo a su memoria el monte Carmelo de Palestina, pues el como peregrino lo había visitado.

viernes, 15 de junio de 2012

La santísima Virgen del Carmen

El cerrito es un solar de importancia histórica y de gran trascendencia, de manera particular para el pueblo católico que ama y venera a la antigua imagen de la Santísima Virgen del Carmen que preside el altar mayor de la bella ermita.
La sagrada imagen de la Virgen fue traída a Guatemala a principios de 1,600 por el ermitaño Juan Corz a pedido de las Monjas Carmelitas de Ávila, por encargo de Santa Teresa de Jesús.

La Ermita de la Virgen del Carmen

El Cerrito del Carmen es uno de los lugares más antiguos y de mayor atracción de la Ciudad de Guatemala. Visitado por multitud de personas de todas las clases sociales, tanto del país como de afuera, posee una historia que en tradición patria ocupa un puesto único e incomparable. A su alrededor se desarrollan acontecimientos que los guatemaltecos no pueden ignorar.
En la mera cumbre del Cerro se levanta la santa Ermita dedicada a Nuestra Señora la Virgen del Carmen. A sus pies y por todo su alrededor se encuentra la Ciudad de Guatemala, que ocupa una extensa llanura llamada hoy el Valle de la Ermita o de la Virgen, conocida anteriormente, en tiempos de la colonia, como el Valle de las Vacas.